The light（光）

It is the season of light, 这是光明的季节，

It is the season of darkness, 这是黑暗的季节，

It is the spring of hope, 这是希望的春天，

It is the winter of despair, 这是失望的冬天。

It is Xi'an, 这里是西安，

A city 3,000 years old, 一座拥有3000年历史的古城，

A city of modern vitality, 一座充满活力的现代之都，

At the midnight of December 23rd ,2021, 2021年12月23日凌晨，

The pause button was pressed. 千年古都按下了暂停键。

Fortunately, in such a dark day, 好在，在如此黑暗的日子里，

We still have this light, 我们依旧不缺乏这道光，

Each of us is the light, 我们每个人都是那道光，

And it is up to us to use the light, 我们应该用光亮划破黑暗。

to disperse the darkness,

To overcome fear with courage, 用勇气战胜恐惧，

To eliminate doubt with trust, 用信任消除怀疑，

To replace chaos with order, 用秩序取代混乱，

To defeat selfishness with consciousness. 用觉悟打败自私。

图文来源： 通识教育学院党总支英语教研室党支部 审核：李景阳 编辑：屈晓宇